Die Platine, die @P.mister gefunden hast, ist die Lichtschranke für das Fadenfoul. Die Lichtschranke für den Rückgabeknopf findest du auf der Platine direkt hinter dem Schalter.
Bevor Du jetzt das Löten anfängst, geh doch erst mal in den Test, und überprüfe die Funktion von den Schaltern. Mit mit dem zweiten Tipp von mir:
Zitatdann bitte die das Gerät ausschalten, Datenbank entnehmen, Gerät einschalten und 30 Sek warten. Dann im ausgeschalteten Zustand Datenbank einsetzen und gerät wieder einschalten.
solltest Du auf jeden Fall in den Testmode kommen (die Tür dabei nicht schließen).